|
|
| Borowski
- Glas |
Glaskunst,
assemblages
van glas (of in combinatie met staal) door de familie Borowski
Sculptures made of glass
by the artist family Borowski |
|
|
|
Een kijkje in het
glasatelier van de Borowski glaskunstenaars.
Nadat het glas voor een nieuw te maken kunstwerk uit de
glasoven is gekomen, krijgt het object o.a. zijn definitieve
vorm door het
hete glas te bewerken met branders e.a. gereedschappen. |
|
|
|
|
|
|
|
| Beelden
van glas (en ijzer) van de Borowski glaskunstenaars -
Sculptures in
glass by Borowski |
|
| !!!
Scroll naar beneden voor meer kunstwerken van de kunstenaars -
Scroll downwards to see more works of Art !!! |
|
|
|
|
|
Pawel Borowski,
Prins, Glasobject, serie 'Artist Edition',
hoogte: ca. 90 cm
|
|
|
|
|
|
Pawel Borowski,
Hoofd (grootte: medium), Glasobject, serie 'Artist Edition',
hoogte: ca. 53 cm
|
|
|
|
|
|
Pawel Borowski,
Hoofd (grootte: big), serie 'Artist Edition',
hoogte: ca. 60 cm
|
|
|
|
|
|
Pawel Borowski,
Bord met vogel, Glasobject, serie 'Artist Edition', doorsnee: ca. 60
cm
|
|
|
|
|
|
Pawel Borowski,
Schaal met vis, Glasobject, serie 'Artist Edition', doorsnee: ca. 27 cm
|
|
|
|
|
|
Pawel Borowski,
Sailor, Glasobject, serie 'Artist Edition', hoogte: ca. 27 cm
|
|
|
|
|
|
Stani Jan Borowski,
King and Queen, Glasobject, serie 'Artist Edition', hoogte: ca. 60 cm
|
|
|
|
|
|
Borowski glas,
Kameleon, object van glas en staal, serie 'Outdoor objects', breedte:
ca. 140 cm
|
|
|
|
|
|
Borowski glas,
Spike, object van glas en staal, serie 'Outdoor objects'
|
|
|
|
|
|
Borowski glas,
Croco, object van glas en staal, serie 'Outdoor objects'
|
|
|
|
|
|
Borowski glas,
Crusty, object van glas en staal, serie 'Outdoor objects'
|
|
|
|
|
|
Kort over de Borowski familie
Glasstudio Borowski werd in 1990 onder leiding van kunstenaar Stanislaw Borowski
(geboren 1944 in Moutiers,
Frankrijk) opgericht, die al meer dan 30 jaar als glaskunstenaar internationale erkenning geniet.
Zijn unieke objecten zijn te zien in de bekendste musea en privé verzamelingen van de wereld.
Sinds 1993 wordt Glasstudio Borowski zakelijk geleid door de zonen Pawel en Wiktor. De ongelofelijke creativiteit en het buitengewone doorzettingsvermogen van de vader vindt men ook
in het oeuvre van zijn zonen terug Pawel Borowski
(Krosno 1969, Polen) en Stanislaw Jan Borowski (Krosno
1981, Polen). Met succes treden zij in de voetsporen van hun vader.
Naast unieke glasobjecten ontwerpen zij ook decoratieve en functionele woonaccessoires.
De Borowski collectie is herkenbaar aan de uitgesproken intensieve kleuren en
fantasievol gestileerde vormen. Alle van deze handgemaakte objecten stralen pure levensvreugde uit. Om dit te bereiken, is een zorgvuldige bewerking
en overtuigende kwaliteit in omgang met
het fascinerende materiaal glas nodig. Er worden door de
glaskunstenaars verschillende methoden glasbewerking gebruikt, zowel
'warme' als 'koude' technieken. Bij de warme techniek worden de verschillende delen van de objecten
op vrije wijze direct bij de glasoven gevormd. Het ca. 1200 graden C° hete glas wordt door de maker met verschillende werktuigen bewerkt
en/of in verschillende vormen geblazen. Vervolgens worden de delen in koude toestand gezaagd, geslepen, gezandstraald of gegraveerd. Als laatste worden de verschillende delen met
een speciale UV-lijm tot het uiteindelijke object samengesteld en
verlijmd.
De collectie is zeer uitgebreid en dekt een complete bandbreedte van unieke
objecten, maar omvat ook accessoires zoals schalen, vazen en kandelaars.
Het Borowski glas is fantasievol glas met liefde voor detail
gemaakt. Het is niet alleen voor glasverzamelaars pur sang bedoeld, maar ook voor
andere mensen met gevoel voor stijl, die zich graag omringen met
zaken van kwaliteit.
|
|
|
|
|
The
Borowski glass art collection
The 'Artist Edition' glass objects
Big Head, Pawel Borowski, Artist edition
The Artist Edition offers artistically and technically challenging one-of-a-kind
glass objects by Pawel and Stanislaw Jan
Borowski, each object is handmade and signed by the artists. These artworks are
truly collectors’ items for any modern
art collection.
Outdoor objects
Spike, Outdoor objects
The Outdoor Objects are very decorative and imaginative sculptures made of
glass and metal for exterior display: colorful
and weather resistant light fixtures, wind chimes, and sculptures. Their fanciful
fairytale character is sure to enhance
any outdoor area.
The
'Studio line'
Big Chameleon, Studio line
The Studio Line contains original, functional and colorful accessories handmade
by all members of the Borowski family.
These design objects are the perfect touch for any contemporary living environment.
A note about
handblown Glass
Some of the characteristics of hand blown glass are minor color and shape variations. They are as unavoidable as air
inclusions or bubbles since they are caused by the traditional glass blowing process, and are not to be considered
flaws.
|
|
|
|
|
|
|
About
the artist family Borowski
Their Philosophy
The substance of glass is for the Borowski artists a matter of pure fascination,
and there is no other material that allows for so many ways of manipulation and bold creativity.
"Our enthusiasm is reflected in our handmade, innovative, and impressive objects and sculptures.
To design and build our sculptures, to create objects or to make imagery appear within the glass itself we
have also applied techniques that had almost vanished. The results are art objects that reflect images of space,
freedom, individuality, and enjoyment. We hope you will enjoy our fascinating and colourful glass objects as well."
ART has always been the ultimate luxury for people with passion; and today contemporary glass art is the
fascinating new fine art form offering artists a unique dimension of creativity.
The Borowski artists
Borowski is proud to be considered one of the best artistic glass studios worldwide, and
from the very beginning it has carved its own special niche in the glass art community, leading to its present success
in the global contemporary glass art world. The success of the
Borowski studio is driven by a desire of developing pioneering ideas and translating them into unrivalled values for
their customers, an aspiration that will continue to shape their future work.
"Our long term objective for growth and profitability is supported by our artists working in a
creative environment that is inspirational for their artistic creativity, and ultimately resulting in even more diversified
and exciting studio products as well as their international representation and worldwide recognition."
Stanislaw Borowski (born 1944 in Moutiers, France), internationally renowned artist for engraved glass and
glass sculptures, founded Glasstudio Borowski in 1990, which since 1993 is managed by his sons Pawel and
Wiktor, and who were joined recently by his third son Stanislaw Jan.
In their studio the artists not only design and create their easily recognizable and functional accessories for
daily life, but also their elaborate and technically superb one-of-a-kind objects that are available in exclusive art
galleries, and that can be seen in private collections and museums worldwide.
Pawel Borowski
(born in 1969 in Krosno, Polen), studio glass artist and part-owner of Glasstudio Borowski. He designs
one-of-a-kind objects for the Artist Edition as well as products for the Studio Line and sculptures for the Outdoor Objects.
His art work is available in select galleries, and it is included in major private collections and international art museums.
Stani Jan Borowski (born 1981 in Krosno, Poland), multi-media
artist. In addition to being a painter he also designs one-of-akind
objects utilizing glass, metal and other materials. He creates glass objects for the Artist Edition, colorful products for the Studio
Line as well as fanciful sculptures for the Outdoor Objects. His artwork is exhibited by exclusive art galleries and is included
in major private collections and international art museums.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
